心灵终结中文 Wiki
Advertisement

在第三座研究设施,命运科技已经接近完成下一代的超时空传送仪原型机。中国试图派出云茹来侵入它,以此来拖延盟军的完成进度。
- 任务描述

军事行动:尔虞我诈苏维埃联盟的第七个合作任务

该任务是苏联计划打击盟军三座主要研究设施系列任务之一。

背景[]

根据驻扎在日本的中国军队传递的情报,盟军正试图使用超时空传送仪原型机从日本本土撤离金川工业科学家。通过及时抓捕那些科学家来阻止他们几乎是不可能的,这就是为什么中国远征军部队要前去破坏超时空传送仪并推迟其启动的原因,这样还可以为苏联对黑森林的大规模入侵争取到准备时间。而在苏联阵营中,只有一个人能够做到这一切。

结果[]

超时空传送仪的破坏已经完成,苏联也改变了计划并准备下一步行动。与此同时,在距离此处千里之外的日本执行任务盟军指挥官直到完成任务后才了解到:黑森林的超时空传送仪已经被人破坏了。载着科学家玄武战斗要塞最终被传送到距命运科技实验室几英里之外。虽然通往实验室的路途并不遥远,但路上已满是苏联的伏击部队。盟军指挥官与西格弗里德不得不组织部队展开护送,保护科学家安全抵达

难度区别[]

休闲[]

  • 两名玩家获得的援军数量最多
  • 地图上增加六个医疗工具箱,两名玩家初始位置各有两个升级工具箱
  • 移除了七座黑幕产生器

普通[]

  • 两名玩家获得的援军数量中等
  • 地图上增加六个医疗工具箱,两名玩家初始位置各有一个升级工具箱

终结[]

  • 两名玩家获得的援军数量最少

玩家操作差异[]

1号位玩家 2号位玩家
  • 初始部队多为高级重型部队
  • 能够使用维修无人机支援技能

相关图片[]

地图彩蛋[]

剧透警告!
这里的草的生长方式似乎有些与众不同... 不过这些树正好遮盖住了它们。

地图左上角悬崖上有一处组成本任务作者的名字简写“Loval”的草地,前往该区域可以获得火力、护甲和速度强化工具箱各一个。

花絮[]

  • 在3.0版本,本任务中云茹不归玩家指挥,而是根据玩家的推进进度自主行动。

细节[]

不!我可没法独自面对那些士兵啊!
- 云茹
  • 本关任务有一个很难触发特殊失败条件。如果除云茹之外的两位玩家所有的部队都被消灭的话,那任务便会直接失败,同时触发上述语句。
  • 本关任务的原文名称为“Ego Ergo Hax”,是极为不标准的拼凑拉丁文。如果直接直译本任务的原文名称的话,意思便是“我因此来黑你”。
    • 而官方中文组也正是根据此时的故事背景以及原名的直译来敲定的中文译名:“盟军借助超时空传送仪前往中国占领的日本渗透解救科学家,那作为回礼,中国便需要阻止盟军借助超时空传送仪来执行营救任务。”——你偷摸救人,我断你后路。借此便最终敲定了“尔虞我诈”这一译名。
  • 在3.3.0到3.3.2版本中,本任务是云茹唯一一次作为玩家可指挥单位登场的任务。

历史修改[]

  • Version 3.3.6 
    • 现在苏俄队友使用独立的第五个所属
    • 4架鹞式战机编队不再能一次性消灭女娲加农炮
    • 修复了一种较难达成的失败情况下触发的错误文本信息
  • Version 3.3.5 
    • 美化了地形,对各级难度做了调整
    • 右上基地归属的一方现在变为绿色,和盟11同步
    • 侦察机和维修无人机现在分属两个玩家
    • 本任务中云茹的部分语音有改动,移除了提到百夫长的台词
    • 一部分苏俄增援现在能够正常行动了
    • 增加了一个地图彩蛋

  • Version 3.3.3 
    • 添加了包括难度区别在内的各种改动

  • Version 3.3.0 
    • 为适应3.3做调整,包括将云茹的指挥权交给1号位玩家

  • Version 3.0 被添加


Advertisement