心灵终结中文 Wiki
Advertisement

盟军在柏林的撤离已经接近完成,但还需要时间来转移一些重要的资料。一队勇敢的盟军士兵会保护转移工作,直面苏联军队。
- 任务描述

军事行动:铁血前线同盟国联军的第七个合作任务

背景

由于MIDAS导弹黑森林研究设施群彻底毁灭,德国盟军部队的撤离正在进行。西格弗里德设法与特工谭雅在柏林取得联系,两人指挥盟军在苏联到达之前从命运科技大学撤离重要资料。一支勇敢的骑士中型坦克部队在阵地支援他们的这次行动,尽可能地抵挡苏联侵略者。他们知道自己的命运——当苏俄的主力部队到达时,西格弗里德只能将谭雅通过超时空传送到英国。

结果

虽然命运科技的数据传输基本成功且主要人员也移到了英国,但是情况非常糟糕:谭雅没能成功超时空传送,她被苏联部队俘虏。而盟军只是知道谭雅被俘,却根本不知道她被关押在哪。直到两年后,盟军才发现谭雅被关押在华沙

难度区别

休闲

普通

  • 初始资金:$15000
  • 苏联部队的进攻强度中等

终结

  • 初始资金:$10000
  • 苏联部队的进攻强度最高
  • 地图上的几座科技混凝土碉堡会被移除

玩家操作差异

1号位玩家 2号位玩家

相关图片

地图彩蛋

剧透警告!

接近命运科技大学附近的建筑“西格弗里德的大楼”可以获得一个额外的隐藏升级工具箱。

花絮

  • 在3.3.5版本以前,本任务的中文译名为“铁血战场”。在官方汉化组进行3.3.5版本的文案整理时,有些成员认为考虑到任务的性质和故事发展,用“战场”来描述本任务的局势不太恰当。译名体现出来的意思应该是“此时的盟军退无可退,柏林这里就是战斗的最前线”。最终将译名改为“铁血前线”
  • 一个歪打正着的巧合是,当前的新版译名又恰好捏它了著名手游少女前线。据改动译名的文案组成员说,这个改名既是为了将译名更贴近剧情设定,同时也是对少女前线有意为之的玩梗致敬。

细节

  • 本任务的原名“Blut Royale”实际上是德语,如果按德语原文直译过来的话就是“皇家之血”的意思。而这个德语名字则是来自于挪威的工业金属乐队Combichrist创作的一首同名曲子。

历史修改

  • Version 3.3.5 
    • 使用城市主题重制并美化了全图地形,砍掉了右侧的无用区域并调整了光照
    • 初始音乐修改为Virtual Control
    • 添加了下雨效果
    • 清空了工具箱旁的杂物,使玩家能更方便地聚集需要强化的部队
    • 增加了一个地图彩蛋

  • Version 3.3.3 
    • 添加了包括难度区别在内的各种改动

  • Version 3.3.0 
    • 为适应3.3做少许调整

  • Version 3.0 被添加
Advertisement