心灵终结中文 Wiki
Advertisement

I am prepared to die!
- 视死如归的自爆卡车


自爆卡车苏维埃俄罗斯中国使用的一种自爆型载具。它装载的B.O.O.M弹头能对建筑物和装甲单位造成巨大伤害,但对步兵反而收效甚微。


官方介绍

自爆卡车是一种简单但是致命的武器,自第二次世界大战以来就被苏联使用着。战争结束后,苏联被迫拆除了他们全部的核军备库。从此核武器一直被盟军严格管制。

然而,第三次世界大战爆发后,共产主义者的战争机器开始大规模生产核武器,盟军的管制已被证明是徒劳的。由于核弹发射井从被建造起就伴随着装填和维护以及不菲的开销,苏联各国决定再次生产M.A.D.坦克曾经使用过的弹头,并把它们装在更便宜的大型卡车上。

在相对安全的环境下,自爆卡车会是伏击的主力,能冲过敌人的防御设施并在最好的位置引爆它们装载的爆破物。这种弹头对敌军步兵没有太大效果,因此最好避开他们。指挥官们要小心使用这种载具,因为它们的装甲并不结实,很有可能在抵达目标之前就被轻而易举的摧毁。[1]

出场

  • 副作用中,自爆卡车首次被介绍并成为可生产单位。

语音

自爆卡车的语音与红色警戒2中的同名单位语音相同。

选中

原文 翻译 播放
My truck is loaded! 我的卡车已满载!
Let's make a delivery! 让我们送货上门吧!
I shall avenge us! 我会为咱复仇!
Why don't you drive? 为什么不是你来开?

移动

原文 翻译 播放
One way trip! 没回头路!
As you wish... 如你所愿...
Watch out for the bumps! 小心别颠簸!(我叫磁力棒)

攻击

原文 翻译 播放
For my people! 为了我的同胞!
I am prepared to die! 我准备好赴死了!
It will be a smoking crater! 那里将会是个冒烟的弹坑!
Don't wait up for me! 不用等我回来了!
Aaaaah - kakakakaka!!!! 啊 - 咔咔咔咔咔!!!!

相关图片

细节

历史修改

  • Version 3.3.6 
    • 改动:起爆距离从1.83缩短至1.33,意味着用鼠标左键指定目标时,它们在距目标1.33格处便能起爆
    • 增强:对战机的攻击更有抗性
    • 增强:重甲载具的效果提高了22%

  • Version 3.3.5 
    • 改动: 现在可以晋升老兵级和精英级,尽管只能通过某些特殊手段实现
    • 增强:“射程”由1提升为1.83,意味着用鼠标左键指定目标时,它们在距目标1.83格处便能起爆

  • Version 3.3.4 
    • 增强: 自爆卡车对其他自爆卡车/吉普车的爆炸的抗性提升了50%

  • Version 3.3.3 
    • 改动: 大部分地面和海军单位的加速度/逆加速度被提高,在停止时不会先进行减速
    • 改动:对模型做了微小的美化,提升了B.O.O.M.弹头的存在感(未在更新日志提及,也未在官网单位预览图表现)

  • Version 3.3.2 
    • 改动: 大部分的地面和海上单位达到最大速度/从移动变为静止所需的缓冲时间已被提升,现在在停止前不会再有减速过程
    • 削弱: 自爆卡车在运输船内占据6个载员舱位了

  • Version 3.3.1 
    • 增强:自爆卡车的价格由$1400降低到了$1300

  • Version 3.3.0 开始记录


引用资料

Advertisement