心灵终结中文 Wiki
Advertisement

Happy Birthday!
- 給敵人送上一份「大禮」的瘋狂伊文

瘋狂伊文蘇維埃聯盟的通用單位。他們是一群瘋狂的炸彈專家,無論是步兵、載具還是建築,凡是有可能安上炸彈的地方都逃不過他們的魔爪。必要時他們甚至能毫不猶豫地往自己人身上安裝炸彈。他們還擅長游泳,能從意想不到的地方給敵人帶來「驚喜」。


官方介紹[]

瘋狂伊文是蘇聯軍隊中專門從事大規模破壞行動的步兵分支的統稱。瘋狂伊文使用的炸藥是完全自製的定時觸發炸藥。在毫無安全防護措施的情況下製造炸彈很容易出現事故,但這在不經意間成為了一種淘汰無能者的非常規方法。

不幸的是,自己的武器任何時候可能會自發爆炸這一事實給瘋狂伊文帶來了心理壓力,讓他們非常急於擺脫這種炸藥。瘋狂伊文接受過游泳訓練,他們的炸藥會被保護在塑料包里。[1]

出場[]

用瘋狂伊文來潛入並給敵軍的單位和建築安裝炸彈。
- 軍事行動:生日快樂中對瘋狂伊文的介紹
  • 瘋狂伊文在針尖麥芒生日快樂中首次作為可訓練單位出現。
  • 奇點中,馬爾翁病毒狙擊手超能力部隊會合後,玩家會被要求心控在風力發電廠周圍巡邏的瘋狂伊文來摧毀在朝鮮基地的雷達站空軍基地。如果死亡,新的瘋狂伊文會從地圖的右邊出現(但在終結難度下,摧毀了朝鮮一方的兩個指定建築後,瘋狂伊文就只會出現一名而不是無限刷出了)。
  • 沉默是金中,在中國特工躲進擁有核子反應爐的蘇俄基地之後,包括一名瘋狂伊文在內的第二支特遣部隊將會被派出。他可以將炸彈扔向遠處的核子反應爐,並且在這個反應爐被摧毀之前他不能被殺死。
  • 復甦中, 當將軍同志的小隊到達橋頭後,一個精英級瘋狂伊文會來通過游過河來幫助眾人摧毀橋對岸的油桶和防禦。他必須在防禦被摧毀前存活。
  • 時間膠囊中,玩家的瘋狂伊文也有可以將炸彈扔向遠處的能力,玩家還可以通過單擊已安裝炸彈的物體手動引爆炸彈。

語音[]

瘋狂伊文使用了紅色警戒2同名單位的語音。

選中[]

原文 翻譯 播放
(Long maniacal laugh) (瘋狂長笑)
Yaah! 吖!
KA-BOOM! 咔—嘭!
Yaah? What's that? 吖?那是啥玩意兒?
Ivan's not home! 伊文不在家!
It's too quiet here. 這兒太安靜了。
(Short maniacal laugh) (短促狂笑)

移動[]

原文 翻譯 播放
Hahaha! 哈哈哈!
I'm going! 爺走嘍!
Heh-heh-heh-heh! 嘿嘿嘿嘿!
What's over here? 這裏有啥?
(unintelligible grumbling) (不知所云的瞎嘟囔)

攻擊[]

原文 翻譯 播放
Happy Birthday! 生日快樂!
Here, hold this! 來,拿着這個!
I lost a bomb....Do you have it? 爺弄丟了個炸彈...是在你這兒嗎?
Don't play with matches! 不要玩火柴!

相關圖片[]

細節[]

  • 瘋狂伊文是全遊戲唯二即使不按強制攻擊也能攻擊友軍的單位。
  • 心靈終結3中的瘋狂伊文使用了基於紅色警戒2中的恐怖分子修改的模型,而伊文實習兵則直接使用了恐怖分子的模型,某種程度上在設定中反映了模型的繼承關係。
  • 心靈終結3中瘋狂伊文的圖標上戴着頭巾和護目鏡的形象來自於紅色警戒2中過場電影裏瘋狂伊文的造型
  • 如果一輛飛行器在地上被安裝炸彈後起飛,炸彈在空中爆炸時能傷及旁邊的空中單位,並且爆炸後的火焰會從引爆處緩緩向下落,但即使在空中的火焰,也會傷害到正下方的事物。
  • 如果一個瘋狂伊文在空降過程中被殺死,他的自爆也能傷及旁邊的空中單位。
  • 有趣的是,儘管正常情況下瘋狂伊文免疫己方瘋狂伊文的炸彈傷害,但也有例外:當瘋狂伊文A給己方的瘋狂伊文B安上炸彈後,如果在引爆前A進入了任何運輸工具(無論之後A是否下來)或是被殺死,此時B身上的炸彈爆炸後就能正常傷害到B以及所有爆炸範圍內的己方瘋狂伊文。

歷史修改[]

  • Version 3.3.6 
    • 改動:炸彈在引爆前會有額外的視覺提示效果
    • 增強:佈置距離從1.73提高至1.83,炸彈爆炸濺射範圍由1.5提高至2,武器效果提高了10%-15%,取決於護甲類型
    • 削弱:佈置的炸彈傷害由450降低至420,佈置炸彈的間隔由50提高至60
  • Version 3.3.5 
    • 增強:佈置的炸彈傷害由400提高至450,佈置距離由1.5變為1.73,精英級時濺射範圍還會變為1.75,死亡武器的濺射範圍也變為1.75
    • 增強:武器殘留的火焰對輕型和中型載具的傷害效果翻倍
  • Version 3.3.4 
    • 改動:老兵級的耐久度提升由1.25倍變為1.4倍
  • Version 3.3.3 
    • 增強:現在可以對被偵測到的水下單位佈置炸彈
  • Version 3.3.2 
    • 增強:現在對地表燃起的火焰更有抵抗力,但對噴火器仍然沒有
    • 改動:升級所需的經驗值減少了25%
  • Version 3.3.0 
    • 改動:所有步兵單位的生產速度加快了18.75%
  • Version 3.0 開始記錄


引用資料[]

Advertisement