心灵终结中文 Wiki
Advertisement

Yuri is master.
- 奉尤里为主的新兵


新兵厄普西隆军通用的初始步兵。他们装备的心灵喷枪能射出火焰,有效伤害敌方的步兵,对付建筑和轻甲载具也有一定效果。此外他们还可以进驻建筑物


官方介绍

无论厄普西隆新兵是真的相信尤里会带来一个更好的世界还是受到心灵控制被迫执行尤里的命令,他们都对厄普西隆的事业无比忠诚。他们主要由装备了让他们只用思想就可以创造和操纵火焰的心灵装置的普通人组成。这种装置让新兵能够轻松地点燃敌人的步兵,甚至对轻装甲造成燃烧伤害。厄普西隆新兵还可以进驻平民建筑物,保护他们免受敌人的直接攻击。[1]

出场

在第一幕早期的厄普西隆任务中,由于新兵尚未登场,因此当玩家的建筑被摧毁或变卖时出现的初始步兵并非新兵,而是会根据情况替换成动员兵盟军大兵

  • 新兵在杀戮刑场中首次出场,一支新兵小队负责将天蝎组织的领导人拉什迪拉丁同盟的监狱中营救出来。
  • 月光中,新兵正式取代了动员兵在厄普西隆军中的位置。本任务中当玩家的建筑被摧毁或变卖时出现的是新兵,而玩家也首次可以训练新兵,尽管是从苏联兵营中训练的。

语音

新兵使用了尤里的复仇同名单位的语音。

选中

原文 翻译 播放
Yuri is master. 尤里是我的主人。
He has taught us well. 他教导有方。
I am but a student. 我只是个学生。
There is much to learn. 还有很多东西要学。

移动

原文 翻译 播放
Learning the path. 学习大道。
Hail to the great Yuri! 向伟大的尤里致敬!
Enlighten me. 启发我。
I understand. 我明白了。

攻击

原文 翻译 播放
Cleansing flame! 净化之火!
I don't need matches! 我不需要火柴!
Focusing energy! 集中能量!
Focusing energy! 集中能量!
Look! No hands! 看!无须动手!
Guns are too messy! 用枪太麻烦了!

重伤

原文 翻译 播放
Non-believers! 这群无信仰者!
It's hard to focus! 我难以集中精力!
Fire out of control! 火焰失去控制了!
My life for Yuri! 我的生命属于尤里!
Give me strength, Yuri! 赐我力量吧,尤里!

历史修改

  • Version 3.3.5 
    • 增强:基础武器伤害由26提高至27,射程由5.5变为6,对军犬和精怪的伤害效果提高了33%,但是对防暴盾的伤害降低了29%
  • Version 3.3.4 
    • 增强:耐久度由140变为150
  • Version 3.3.3 
    • 削弱: 新兵IFV武器的攻击间隔由10变为18
  • Version 3.3.2 
    • 改动: 升级所需的经验值减少了25%
  • Version 3.0 开始记录

引用资料

Advertisement