心灵终结中文 Wiki
Advertisement
心灵终结中文 Wiki

Armored personnel carrier ready!
- 一个半履带车驾驶员

半履带车拉丁同盟中国使用的集反步兵、防空和运输为一体的基础载具。


官方介绍

半履带车是苏联战场上前期的对空载具。它们的四门高射炮管可以撕裂任何飞行器并用炮弹碎片严重损坏周围的空中物体。装备的12.7mm机枪也足以应对步兵,但是对付其他目标就会比较吃力。

尽管半履带车的装甲比较脆弱,它的高速移动和低成本弥补了这一劣势。这种载具可以快速运输步兵,但是由于跟踪系统和弹药存储要占用空间,半履带车只能搭载两名载员。[1]

出场

语音

半履带车使用尤里的复仇防空履带车的语音。

选中

原文 翻译 播放
Armored personnel carrier ready! 装甲运兵车准备就绪!
Ready for transport. 准备运输。
Let's clear the air. 让我们清理天空吧。
Do you have a plan? 你有计划吗?
What is the mission? 有什么任务?

移动

原文 翻译 播放
Making tracks. 留下一路车辙。
I'll carry out the operation. 我会完成这次行动的。
Getting in closer. 正在靠近。
Maneuvering. 移动中。
Cutting path. 正在开路。

攻击

原文 翻译 播放
Firing salvo! 火炮齐射!
Flak away. 高射炮警告!
Tear them apart! 撕碎他们!
Flak them down!! 把他们轰下来!!
Guns loaded. 武器已上膛。

花絮

  • 红色警戒2中的防空履带车本应该叫做半履带车(Halftrack),而且在游戏文件中就是这么提的。

历史修改

  • Version 3.3.5 
    • 改动:机枪伤害/攻击间隔由42/22降低至40/20
    • 增强:对空伤害由13提高至15

  • Version 3.3.4 
    • 改动:老兵级的耐久度提升由1.25倍变为1.4倍,精英级的伤害提升由1.25倍变为1.4倍
  • Version 3.3.3 
    • 改动: 加速度/逆加速度被提高,在停止时不会先进行减速
    • 改动: 在移动到其相邻的一格时,不再会以非常慢的速度进行移动
  • Version 3.3.2 
    • 改动:升级所需的经验值减少了25%
  • Version 3.0 
    • 改动:采用了Azri_Apoc制作的新模型
  • Version 2.0 
    • 改动:更名为半履带车
  • Version 1.0 被添加
    • 备注:被称为防空履带车

引用资料

Advertisement