| “ | For the Union! - 应苏维埃征召而战的动员兵 |
” |
动员兵是苏维埃联盟通用的初始步兵。相较其它三个阵营的同行，动员兵的造价是最便宜的，但相应地，他们不但装备简陋，个体战斗力也比较弱。不过他们可以依靠人海战术和进驻建筑物来提高自己的存活率。
官方介绍
动员兵是应征加入苏联军队的人。苏联迫于压力而不得不快速扩张军队，动员兵往往装备简陋并且只接受了最基础的军事训练。他们的训练成本非常低，并往往被训练成大规模步兵群来使用人海战术。动员兵可以进驻建筑物来提高他们相当可怜的生存率。[1]
出场
- 动员兵首次出场于第三次世界大战初期的赤色黎明和血色蔓延中，分别作为敌方单位和可训练单位。
- 除开动员兵在苏联部队中无处不在的情况外，心灵部门以及天蝎组织在第一幕的前期同样也使用动员兵。从杀戮刑场开始，心灵部门开始用新兵替代动员兵。以下任务中，玩家的从建筑中逃离的新兵被改为了动员兵：
- 在焚风起源任务中，由于重装部队数量极少，大反抗军通常将动员兵作为他们的初始步兵使用。在亡命之徒和大洋彼岸中，玩家的从建筑中逃离的铁骑兵被改为了动员兵。
语音
动员兵使用了红色警戒2中同名单位的语音。由于其它苏维埃阵营也有并非来自俄罗斯的动员兵，一条攻击语音“For Mother Russia!（为了俄罗斯母亲！）”被移除了。
选中
| 原文 | 翻译 | 播放 |
|---|---|---|
| Conscript reporting. | 动员兵前来报到。 | |
| Awaiting orders. | 等待命令。 | |
| Comrade? | 同志？ |
移动
| 原文 | 翻译 | 播放 |
|---|---|---|
| （俄语）是！ | ||
| Order received. | 命令收到。 | |
| Moving out. | 移动中。 | |
| For the Union! | 为了联盟！ |
攻击
| 原文 | 翻译 | 播放 |
|---|---|---|
| You are sure? | 你确定？ | |
| For the home country! | 为了祖国！ | |
| Attacking! | 攻击！ |
重伤
| 原文 | 翻译 | 播放 |
|---|---|---|
| We are being attacked! | 我们正被攻击！ | |
| (crying) | （哭泣声） | |
| Mommy! | 妈咪！ |
相关图片
3.3.3版本之前的动员兵的图标
历史修改
|
引用资料
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
